Andrey Zaitsev este un candidat ideal pentru actorie vocală

Vocea filmului este una dintre pieselecel mai important, dar, la prima vedere, kinospetsialnostey inconspicuos. În același timp, vocea actorilor vocali ajută privitorul să creeze o imagine completă a oricărui film străin tradus, adaptat și sunat în limba rusă. Intrarea în elita profesioniștilor implicați în acționarea vocală este foarte dificilă datorită faptului că specializarea este îngustă și ocupațiile sunt ocupate. Cu toate acestea, oamenii cu adevărat înzestrați reușesc. Printre ei, Andrei Zaitsev este un reporter profesionist, actor de teatru și de film, prezentator de dabbing, de televiziune și radio, care are un bass unic de bas și are un record solid de 18 ani de serviciu.

Începutul unei cariere creative

Acum actorul popular de dubbing a începuturcare la înălțimi profesionale cu pregătire la Academia de Stat de Artă Teatrală din St. Petersburg pentru specialitatea Teatru și Cinema Artist. Cariera sa a început în 1998 cu reclame joc nachitki pentru postul de radio „MAXIMĂ Sankt Petersburg“, după ce a acționat ca radio de software-ul de plumb „Hermitage“, a lucrat la radio „Chanson“ și aproximativ 12 de ani a fost de necontestat lider „Auto SPb» LIVE .

Noua vocație

2000 a fost o piatră de hotar în creațiecarieră Andrei Zaitsev. Actorul prin vocație devine parte a echipei de creatie a VoiceOver dublaj compania de film „Nevafilm“. Pornind de lucru privind dublarea filmelor artistice, Zaitsev, pentru a primi o formare în calitate decentă, am fugit în unele dificultăți. Faptul este că acționarea vocală este mai dificilă decât celelalte tipuri de actori. În timpul următorului proces de lucru de multe ori nu exista alți actori pentru a interacționa, și nu se pot folosi expresii faciale, pantomima sau recuzita pentru hrănire. Cu toate acestea, dificultățile nu au confundat artistul, deoarece Zaitsev Andrew a avut deja o experiență și temperare cu aer radio.

În prezent, artistul are un impresionantpiesa de teatru a eroilor din film, în caseta de box din spații interne vorbind vocea lui Andrew. Printre cele mai renumite John Connor din "Terminator 3", Orlando Bloom în toate părțile epic "Piratii din Caraibe", Chris Pratt în "Gardienii Galaxy", Rich Sommer în "The Devil Wears Prada", Matt Lanter în "Star Wars." Eforturile actorului au fost în mod repetat premiate cu premii importante. Andrey Zaytsev este titularul premiilor "Blockbuster 2003" și "Blockbuster 2014" în nominalizarea "Best Duplication" și premiul revistei "Kinobusiness Today" din aceeași categorie.

Aprobat de George Lucas însuși

Cea mai mare popularitate a artistului de duplicare a fostdupa ce cavaler-Jedi Anakin Skywalker in box-ul rus a vorbit in vocea lui. În plus față de prequel, Andrey Zaitsev a exprimat acest personaj în seria de desene animate și de animație "Star Wars: The Clone Wars". După cum remarcă actorul însuși, procesul de sondare a acestui personaj era destul de dificil. L-a luat mult timp să se obișnuiască cu eroul său, care urma să se miște în fața întunecată a puterii. Echipa a lucrat zilnic timp de patru ore, lucrările au continuat timp de șapte zile. Uneori, Andrey nici măcar nu vedea ecranul, trebuia să ghicească ce face personajul său în acest moment și să ghicească intonația, care este incredibil de dificilă. Potrivit lui Zaitsev, singurul fapt pe care stima sa de sine îl amuza era ca actorii au numit rolul personajului sau revendicat personal de George Lucas.

În prezent,

Acum, Andrey Zaitsev este plin de planuri creative,care o implementează în mod activ. Lucrează ca prezentator al postului de televiziune "St. Petersburg", predă la școala de cinema și televiziune "Express-TV", desfășoară seminarii pe tema "Live Air and Improvisation". Actorul îi spune ascultătorilor despre secretele improvizării despre cum să se comporte în aer, despre trăsăturile de acțiune vocală și de dublare.