O poveste despre ce fel de râu numesc grecii antic Borisfen

Textele istorice conțin adesea nume șinume geografice care nu sunt cunoscute în limba modernă. De exemplu, se pune adesea întrebarea: "Ce fel de râu au numit grecii antici Borisphen?" Acest articol oferă informații despre acest râu vechi, precum și despre originea cuvântului însuși.

Râul vechi

Să dăm un răspuns general la întrebarea în ce râu au numit vechii greci Borisfen. Acesta este numele vechi grecesc al râului Nipru.

Pentru prima dată în acest nume (Βορυσθεvης) este menționat în cărțile din Grecia antică în secolul al 5-lea î.Hr. - așa-numitul Niprului marele istoric Herodot, care a descris-o ca scitice „râul din nord.“

Istoricii romani și-au dat numele - numele "Danapris" (Danapris), iar slavii în perioada Rusiei antice au numit acest râu "Slavutich".

Descrierea vechiului Borisfen

Herodotus scrie despre Borisfen în țara sciților cauna dintre cele mai mari râuri, cunoscut în lumea antică. Prin debordant este al doilea numai la egiptean apa Nilului este foarte curat și plăcut la gust. Pe malurile Niprului antic a fost un număr foarte mare de pajiști frumoase și pășuni, iar în râu au fost mulți pești - mai ales gustoase au fost „antakai“ (sturioni), care au fost capturate la gura, care este, de asemenea, minat de sare.

Originile Niprului erau necunoscute istoricilor antici,și în cursului său inferior Borisfen alăturat la Hypanis (Bug) și se varsă în Marea Neagră ( „Pontul Pont“), și în acest punct al 6-lea î.Hr., grecii au construit orașul Olbia ( „fericit“), iar locuitorii orașului au fost numite " borisfenitami“.

Borisfen face parte din Nipru

Tot ceea ce este spus mai sus este doar un răspuns general. Informații mai specifice despre râul pe care vechii greci îl numea Borisfen ne permit să concluzionăm că Niprul modern nu corespunde cu informațiile înregistrate de Herodot.

Faptul este că în antichitate Niprul a avut altadirecție. Herodot relatează că râul se divide în două ramuri (de fapt, Borisfen și Herr), care se varsă în Marea Neagră, răspândirea la sud și est, și formând între ele o insulă mare, unde a fost Olvia.

Oamenii de știință moderni cred că râul antic a fost împărțit în două ramuri (sud și est) în regiunea actuală Cherkasy.

Astfel, răspunzând la întrebarea despre care râu vechii greci au numit Borisfen, putem spune că numai partea superioară a Niprului existent aparține vechiului Borysfen (aproximativ Cherkasy).

Partea inferioară a Niprului, care merge spre est până la Dnepropetrovsk, este vechea Herr. Iar mânecul sudic, numit "Borisfen", nu există astăzi.

Originea numelui fluviului

Spunând despre râu în vremurile antice numite Borisfen, este necesar să explicăm sensul acestui cuvânt.

Niprul era principalul râu al Scythiei, iar popoarele antice care locuiau pe malurile sale adorau spiritul marelui râu.

Herodotus scrie că sciții s-au considerat descendenți ai lui Targyty, fiul lui Zeus și fiica râului Borisfen.

Aceasta înseamnă că râul Borisfen a dat viața scițilorpopoare, l-au considerat strămoșul lor. Dar Herodot nu explică semnificația cuvântului însuși, iar originea cuvântului "Borisfen" nu este încă stabilită cu exactitate.

Râul modern

Acum Nipru este al patrulea cel mai mare fluviu din Europa și cel mai mare fluviu din Ucraina.

În prezent, lungimea Niprului (după construirea rezervoarelor și îndreptarea canalului) este de 2201 km.

Niprul începe să curgă pe Valdai Upland și se termină în estuarul Mării Negre, unde râul curge după confluența cu Bug.

Știind ce râu numesc grecii Borisfen, poțisă spunem că Niprul este încă un mare râu care curge prin țările a trei țări - Ucraina, Belarus și Rusia, iar pe malul său sunt mai mult de 50 de orașe, inclusiv Kiev - capitala Ucrainei și "mama orașelor rusești".