Cum să subliniez în latină?

După cum știm, limba latină în lumea modernăeste mort. Asta este, ei nu vorbesc. Dar sa dovedit că această limbă este utilizată în mod activ în terminologia medicală. Nici un filolog nu poate face fără cunoașterea limbii, chiar elementară: citirea și scrierea. Stresul din latină este una dintre caracteristicile fonetice cele mai complicate. Acest articol este despre el.

Istoria limbii

Limba latină aparține familiei indo-europene. Este numit după numele tribului latinilor, care locuiau în zona minusculă a Italiei - Latium.

Latină a devenit limba de stat pentruo parte semnificativă a Europei, precum și în Africa de Nord, în unele părți ale Asiei. În secolul al II-lea î.Hr. e. există o îmbogățire reciprocă a limbilor grecești și latine, deoarece în această perioadă Grecia a fost cucerită de Roma. Acesta este motivul pentru numărul semnificativ al împrumuturilor cuvintelor grecești în limba latină, precum și a terminologiei medicale grecești.

Latina rămâne principala sursă pentru crearea artificială a noilor termeni de medicină în limbile moderne.

Timp de sute de ani, limba latină a rămas limba științei și culturii pentru Europa. a fost creată o cantitate mare de literatură pe ea (înregistrări istorice, teologice, științifice tratate și filosofice, poezii).

Masterat chiar și un curs minim umplutLatină va permite să explorați cu ușurință limba greacă veche, și o înțelegere a vocabularului și structurii gramaticale a limbii latine va ajuta foarte mult în studiul limbilor romanice (spaniolă, franceză, italiană), și germană (germană, engleză). Latină a fost influențată de și în limba rusă, în care vocabularul multor Latinisms.

Latina a devenit baza pentru crearea tuturor limbilor romanice. Și în multe alte limbi europene, multe vocabularuri latine, în principal din domeniul științei, al medicinei, al culturii și al patrimoniului intelectual, au pătruns.

Gramatica limbii latine este clară, laconică și, înîn general, este disponibil pentru asimilare rapidă. Este aproape singura limbă din lume care are o gramatică atât de armonioasă și structurată. Terminologia latină a devenit comună în lingvistica mondială. Acest limbaj dezvoltă gândirea lingvistică și, de asemenea, contribuie la exprimarea cea mai precisă a sentimentelor și a gândurilor în limba lor maternă. Nu e de mirare că toate mințile restante din secolele trecute au inclus această limbă în programul lor educațional obligatoriu.

Astăzi, educația medicală și filologică este imposibilă fără înțelegerea principiilor latine. Învățarea unei limbi este de mare importanță în formarea acestor specialiști.

Și drumul lor, ei încep, de obicei, pentru a înțelege bazele fonetice, dintre care unul este accentul în limba latină.

norme

În ceea ce privește învățarea, latina nu este cea mai ușoarălimba de la existența în lume. Dar numai pentru că nu există transportatori vii. Din punctul de vedere al lingvisticii, este destul de simplu, desigur, dacă înțelegeți cu atenție toate detaliile.

Putem distinge doar trei reguli de stres în limba latină:

1. În latină stresul nu poate fi niciodată pus pe ultima silabă.
2. Stresul cade pe penultima silabă, dar numai dacă este lung; dacă penultima este scurtă, puneți-o pe a treia de la capăt.
3. Stresul nu este niciodată plasat dincolo de a treia silabă.

Asta e tot! Trei reguli neobișnuite, ușor de reținut. Dar când le citiți, multe întrebări pot apărea imediat. De exemplu:

• Cum se determină numărul de silabe?
• Ce înseamnă diabolul lung?
• Ce este o silabă scurtă?
• Cum merge sloganul?

De fapt, aceste întrebări sunt răspunsuri foarte simple.

Cum se determină numărul de silabe

Declarația stresului în limba latină directdepinde de silabă. Ce este o silabă? Aceasta este pronunția minimă a limbii. Aceasta înseamnă că nu are sarcină semantică, ci este pur și simplu o combinație de sunete diferite.

Ca și în multe alte limbi, numărul de silabeîn limba latină este determinată de numărul de vocale din cuvânt. Dar în latină există și diphtonguri, adică combinații de două sunete care implică o tranziție de la un sunet vocal la altul. Pur și simplu puneți, două sunete vocale care nu sunt separate de o consoană.

Acest fenomen lingvistic poate fi confuz pentru cineva care tocmai a început să învețe limba. Dar diphtongul este o silabă, deși constă din două vocale.

De exemplu, esofag. Există patru silabe în acest cuvânt, deși există cinci vocale. diftong lea - aceasta este o silabă! Prin analogie:

• Auris - 2 silabe, diphthong au;
• vertebre - 3 silabe, diphthong ae;
• foetor - 2 silabe, diphthong lea.

Cum se face sloganul

Pentru a înțelege cum trece sloganul, trebuie să înveți doar nouă reguli. Acestea vor ajuta la punerea stresului în latină.

silabă-limită:

1. Între două vocale (în cazul în care nu formează un diphtong). De exemplu, tu-un.
2. Înainte de o singură vocală. De exemplu, simi-a (nota: regula este valabilă dacă vocala nu este precedată de această regulă qu).
3. Între două consoane. De exemplu, jus-tus (excepții: o combinație de mut (d, t, g, k, b, p) și neted (r, l).
4. Înainte de combinare "Qu". Napriemr, anti-quus.
5. Între difhtong și vocală. De exemplu, Europae-um.
6. Înainte de a combina sunete mici și netede. De exemplu, Tene-Brae.
7. Într-un grup de trei sau mai multe consoane (amintiți-vă că combinația dintre proastă și netedă este indivizibilă). De exemplu, mons-TRUM.
8. După prefixul prefix. De exemplu, in-structio.
9. După scrisoare "J", care se află între două vocale. De exemplu, Pej-ne.

Slabile scurte

Dacă un sunet lung sau scurt, nu depinde de pronunția lui. Dar acest moment influențează în mod esențial regulile de afirmație a stresului în limba latină.

Deci, silaba este numită scurtă:

• dacă se află în fața unui grup de vocale. De exemplu, atreuum. Merită să ne amintim că o vocală în fața unei vocale este întotdeauna scurtă!
• dacă se află în fața literei "h". De exemplu, Extroho.

Acestea sunt tipuri de sunete scurte după poziție. Dar există și acelea care sunt de natură scurtă. Din punct de vedere istoric, au fost pronunțate vocale lungi (melodioase) lungi. De obicei, pe o scrisoare sunt marcate cu o "pălărie" semicirculară. De exemplu, vOLÛCRE.

Silabe lungi

Da, așa cum sa dovedit, nu este atât de simpluLimba latină! Stresul în cuvinte depinde de mulți factori. Inclusiv lungimea și scurta duritate a silabei, deschiderea și apropierea ei (amintiți-vă că silaba deschisă se termină cu o vocală închisă pe o consonanță, ca și în limba rusă).

Deci, silaba este lunga:

• dacă conține un diphtong (digraph). De exemplu, crataegus.
• Dacă se află în fața unui grup de consoane. De exemplu, oalăentilla.
• dacă se află în fața unuia dintre consoanele "x" sau "z". De exemplu, refleXUS.

Este foarte important să vă amintiți următoarele! consoană c, b, p, t, d combinate cu l, r Nu creați o longitudine înaintea vocalei anterioare. De exemplu, vertesutien, anhyDrus. Sunetele dedicate sunt concise!

În cazul lungimii sunetului (și, prin urmare, a silabei), există și modele istorice stabilite. Pe scrisoare sunt marcate cu o linie. De exemplu, amîcuș.

omonime

Un subiect foarte interesant și informativ înStudiul latinic va face apel la un astfel de fenomen ca și omonimele. Din regulile limbii ruse, toată lumea știe că acestea sunt cuvinte care sunt identice în ortografie, dar diferite în sens. Dar cu limba vorbită de majoritatea rușilor, totul este clar. Dar latina poate aduce multe surprize în această privință.

Faptul este că longitudinea și lungimea sunetului nu sunt întotdeauna afișate pe litera. În limba există multe cuvinte - omonime, care, în funcție de afirmația stresului, își schimbă sensul lexical.

De exemplu, malum - Evil (vocală lungă), molum măr (vocală scurtă).

Pentru a evita o greșeală totală, trebuie să înțelegeți cum să puneți stresul în latină, în longitudine și scurtă durată a sunetelor.

Să analizăm câteva cuvinte. Atunci când există o denumire grafică a literei, sensul lexical al cuvântului este mai ușor de înțeles. De exemplu,

• OCCeudit - ucide (denotate pe longitudine);
• OCCeudit - scade (marcate cu scurtă durată).

Când nu există nici o pictogramă de economisire, totul este mult mai complicat.

Excepții de la reguli

Stresul în limba latină se datorează unui număr dereguli. Dar, după cum știți, există întotdeauna unele excepții. În latină, ele sunt de obicei asociate cu cuvintele care vin din exterior, adică. împrumutat. Cele mai multe dintre aceste cuvinte proveneau din limba greacă.

În ele, în cea de-a doua silabă de la capăt, vocala înaintea vocală era percuție. Diphtongii greci în procesul de romanizare s-au transformat în vocale lungi. De exemplu, Achillea (Yarrow), giganteus (gigantul).

Următoarea categorie de cuvinte excepționale se referă la neologisme, nume care au fost împrumutate din limbile moderne. Cel mai adesea în ele, stresul poate fi, de asemenea, plasat nu în conformitate cu regulile generale.

exemple

Acum, să analizăm mai detaliat principiile de a accentua accentul în limba latină. Exemplele vor ajuta să înțelegem definitiv totul despre această problemă.

• Bene - cuvântul este format din două silabe (deoarece există două vocale), prin urmare prima este percuția.
• Arma - prin același principiu.
• Natura - acesta este un cuvânt polisyllabic (trei silabe, pentru că trei vocale), a doua silabă este deschisă și lungă, deci este stresată.
• Publicus - stresul cade pe a treia silabă de la capăt, deoarece a doua silabă este scurtă.
• oalăeNTIA - un cuvânt format din patru silabe (patru litere vocale), stresul cade pe a treia silabă de la capăt, deoarece silabă înainte de a fi scurt.
• Europa - un cuvânt format din trei silabe (combinația eu este un diphtong), stresul este pus pe a doua silabă, deoarece acesta este scurt și deschis.